ياردين حانوكا (JOR-D)
تصميم الأزياء
"أنا لا أصمّم استجابةً لصيحات عابرة، بل بوصف التصميم ردًا بصريًا على وقائع محلية وعالمية. إن القدرة على أخذ موضوع معقّد أو مؤلم أو شخصي، وتحويله إلى لغة بصرية يستطيع الآخرون التماهي معها، أشبه بأغنية مؤثرة تجعل المستمع يشعر وكأنها كُتبت خصيصًا له، هي جوهر ما أقوم به".
ياردين حانوكا مصممة أزياء والقوة الإبداعية الكامنة وراء JOR-D، وهي علامة مستقلة أسستها بعد تخرجها من قسم تصميم الأزياء في كلية شنكار. تنطلق كل مجموعة تصممها حانوكا من نقطة داخلية، من إحساس غامض أو "حدس" يسعى إلى التعبير عن نفسه. وبالنسبة لها، يشكّل الملبس أداة لترجمة المشاعر والتجارب والحكايات إلى هيئة مادية قابلة للارتداء. وتتأرجح أعمالها بين الذاتي والجماعي، مستكشفةً كيف يمكن للأزياء أن تؤدي دور لغة بصرية تستجيب في آن واحد للواقعين المحلي والعالمي. وفي صميم ممارستها الإبداعية تقف الرغبة في صياغة "لغة إسرائيلية" جديدة في عالم الأزياء؛ لغة معاصرة وجريئة ومكشوفة، تصل بين المحلي والكوني، وتسهم في الوقت ذاته في تشكيل هوية تصميمية متجددة ومتميزة.
ولا تنتهي تجربة التصميم لدى حانوكا عند حدود الملبس نفسه، بل تمتد إلى مجالات الفن والفيديو والصوت، لتشكّل عالمًا بصريًا متكاملًا ومتماسكًا. وتتيح لها هذه المقاربة التنقل بين المجموعات المفاهيمية التي عُرضت في أسبوع الموضة في تل أبيب وبين المشاريع التي تترجم القيم والأفكار والهويات إلى لغات بصرية شاملة.
رُشِّحت ياردين حانوكا (JOR-D) لجائزة إدموند دي روتشيلد للتصميم لعام 2026، في مجال تصميم الأزياء، ضمن فئة المصممين والمصممات الصاعدين.
ياردين حانوكا مصممة أزياء والقوة الإبداعية الكامنة وراء JOR-D، وهي علامة مستقلة أسستها بعد تخرجها من قسم تصميم الأزياء في كلية شنكار. تنطلق كل مجموعة تصممها حانوكا من نقطة داخلية، من إحساس غامض أو "حدس" يسعى إلى التعبير عن نفسه. وبالنسبة لها، يشكّل الملبس أداة لترجمة المشاعر والتجارب والحكايات إلى هيئة مادية قابلة للارتداء. وتتأرجح أعمالها بين الذاتي والجماعي، مستكشفةً كيف يمكن للأزياء أن تؤدي دور لغة بصرية تستجيب في آن واحد للواقعين المحلي والعالمي. وفي صميم ممارستها الإبداعية تقف الرغبة في صياغة "لغة إسرائيلية" جديدة في عالم الأزياء؛ لغة معاصرة وجريئة ومكشوفة، تصل بين المحلي والكوني، وتسهم في الوقت ذاته في تشكيل هوية تصميمية متجددة ومتميزة.
ولا تنتهي تجربة التصميم لدى حانوكا عند حدود الملبس نفسه، بل تمتد إلى مجالات الفن والفيديو والصوت، لتشكّل عالمًا بصريًا متكاملًا ومتماسكًا. وتتيح لها هذه المقاربة التنقل بين المجموعات المفاهيمية التي عُرضت في أسبوع الموضة في تل أبيب وبين المشاريع التي تترجم القيم والأفكار والهويات إلى لغات بصرية شاملة.
رُشِّحت ياردين حانوكا (JOR-D) لجائزة إدموند دي روتشيلد للتصميم لعام 2026، في مجال تصميم الأزياء، ضمن فئة المصممين والمصممات الصاعدين.