يانك يونتيف
التصميم والتواصل البصري
جائزة للمصمم الراسخ
" مصمم جرافيك متخصص بتصميم الحروب وللتيبروغرافيا، خريج قسم الاتصالات المرئية بتسالئيل (1989). يجمع عمله المهني بين البحث التصويري والتاريخي في مجال التيبوغرافية والحوار مع قيم التصميم المعاصرة، تصميم وتطوير الخطوط العبرية الأصلية جنبًا إلى جنب مع الخطوط الأجنبية الأصلية.
خلال العديد من المشاريع التيبورغرافية، جمع مواد نادرة من فترات مختلفة من الخط العبري، وكتالوجات لطباعة الباليه والتنضيد المصور، كتب بحثية من إسرائيل والعالم حول موضوع الخط العبري. كما حصل على أرشيفات ومواد نادرة من مجموعات كبار مصممي الحروف العبرية مثل هنري فريدلاندر وزفي ناركيس.
تم استخدام تلك المواد من قبله في عمليات التطوير والتصميم للعديد من عائلات الخط العبري ومتعددة اللغات والتي يتم توزيعها على عامة الناس من خلال العملة المعدنية فونتوف التي أنشأها في عام 1994. دخلت هذه الخطوط حيز الاستخدام في أنظمة الصحف والمجلات ودور النشر والشركات التجارية ووكالات الإعلان والعديد من الهيئات الأخرى، وهي عامل مؤثر في المشهد التيبوغرافي واللغة المرئية المحلية في عصر التغيير والانتقال من التنضيد اليدوي والمصورإلى العصر الرقمي.
“على عكس المخاوف التي سادت من أن تؤدي التكنولوجيا الجديدة إلى ضياع وتدمير الخط العبري، فإن الواقع الحالي الذي أنا جزء منه يسمح بإحداث تأثير واسع النطاق على الفضاء الثقافي، ويسهل الوصول إلى الكنوز المنسية لعائلات الخط العبري لجمهور المصممين وعشاق التيبوغرافية في إسرائيل والخارج”."
"تسويغات لجنة التحكيم:
منجز أعمال هائلة في مجال تصميم، حفظ واستعادة الحرف العبري والبحث فيه. وهو تيبوغراف لامع يعمل كمبدع، باحث ومرمم. من خلال القيام بذلك، فإنه يعيد إحياء الثقافة البصرية المحلية وتنشطها وتشكلها.
حضوره في ساحة التصميم المحلي بارز ويشكل علامة واضحة للجودة في مجال التصميم التيبوغرافي في اللغة العبرية. سيبقى مشروع حياته الفريد والدقيق حاضرًا في الثقافة البصرية المحلية لعقود قادمة وفي المستقبل البعيد، وسيتم تسجيله باعتباره فصلًا مهمًا في تاريخ التيبوغرافية العبرية.
بعمق ودقة وبدون مساومات ، وعبر العمل المستمر والذكي، ينتج يونتيف تعبيرات جديدة للحرف العبري، ويحافظ على تقاليد التيبوغرافية القديمة، ويعيد إحياء كلاسيكيات التيبوغرافية ويستكشف التمثيلات المرئية القديمة والمعاصرة للحرف العبري.
يبرز حضوره بشكل خاص عندما يتم التمعن فيه بما يتعلق بتأثيره ومساهمته في أعمال المصممين الآخرين؛ يسمح بحثه باستخدامات جديدة وتفسيرات للتصميم في العديد من الأصوات والمجالات المختلفة، والتي يتعرض لها عامة الناس في كل لقاء مع الحرف المكتوب.
تقديرًا لمساهمته الفردية والمهمة في الثقافة المرئية المحلية، اختارت لجنة التحكيم يانك يونتيف كفائز لعام 2020 في فئة مصمم متمرّس بجائزة أدموند روتشيلد لتصميم الاتصالات المرئية."
خلال العديد من المشاريع التيبورغرافية، جمع مواد نادرة من فترات مختلفة من الخط العبري، وكتالوجات لطباعة الباليه والتنضيد المصور، كتب بحثية من إسرائيل والعالم حول موضوع الخط العبري. كما حصل على أرشيفات ومواد نادرة من مجموعات كبار مصممي الحروف العبرية مثل هنري فريدلاندر وزفي ناركيس.
تم استخدام تلك المواد من قبله في عمليات التطوير والتصميم للعديد من عائلات الخط العبري ومتعددة اللغات والتي يتم توزيعها على عامة الناس من خلال العملة المعدنية فونتوف التي أنشأها في عام 1994. دخلت هذه الخطوط حيز الاستخدام في أنظمة الصحف والمجلات ودور النشر والشركات التجارية ووكالات الإعلان والعديد من الهيئات الأخرى، وهي عامل مؤثر في المشهد التيبوغرافي واللغة المرئية المحلية في عصر التغيير والانتقال من التنضيد اليدوي والمصورإلى العصر الرقمي.
“على عكس المخاوف التي سادت من أن تؤدي التكنولوجيا الجديدة إلى ضياع وتدمير الخط العبري، فإن الواقع الحالي الذي أنا جزء منه يسمح بإحداث تأثير واسع النطاق على الفضاء الثقافي، ويسهل الوصول إلى الكنوز المنسية لعائلات الخط العبري لجمهور المصممين وعشاق التيبوغرافية في إسرائيل والخارج”."
"تسويغات لجنة التحكيم:
منجز أعمال هائلة في مجال تصميم، حفظ واستعادة الحرف العبري والبحث فيه. وهو تيبوغراف لامع يعمل كمبدع، باحث ومرمم. من خلال القيام بذلك، فإنه يعيد إحياء الثقافة البصرية المحلية وتنشطها وتشكلها.
حضوره في ساحة التصميم المحلي بارز ويشكل علامة واضحة للجودة في مجال التصميم التيبوغرافي في اللغة العبرية. سيبقى مشروع حياته الفريد والدقيق حاضرًا في الثقافة البصرية المحلية لعقود قادمة وفي المستقبل البعيد، وسيتم تسجيله باعتباره فصلًا مهمًا في تاريخ التيبوغرافية العبرية.
بعمق ودقة وبدون مساومات ، وعبر العمل المستمر والذكي، ينتج يونتيف تعبيرات جديدة للحرف العبري، ويحافظ على تقاليد التيبوغرافية القديمة، ويعيد إحياء كلاسيكيات التيبوغرافية ويستكشف التمثيلات المرئية القديمة والمعاصرة للحرف العبري.
يبرز حضوره بشكل خاص عندما يتم التمعن فيه بما يتعلق بتأثيره ومساهمته في أعمال المصممين الآخرين؛ يسمح بحثه باستخدامات جديدة وتفسيرات للتصميم في العديد من الأصوات والمجالات المختلفة، والتي يتعرض لها عامة الناس في كل لقاء مع الحرف المكتوب.
تقديرًا لمساهمته الفردية والمهمة في الثقافة المرئية المحلية، اختارت لجنة التحكيم يانك يونتيف كفائز لعام 2020 في فئة مصمم متمرّس بجائزة أدموند روتشيلد لتصميم الاتصالات المرئية."