تسليط الضوء على الرسوم التوضيحية الإسرائيلية
في مسعى فريد من نوعه، يخصص متحف هرتسليا للفن المعاصر كامل مساحته للرسومات التوضيحية الإسرائيلية، ويضم ثمانية معارض ومشاريع جديدة صممها أكثر من 30 فنانًا من أجيال متعددة. الرسوم التوضيحية، المفضلة لدى الجماهير، تعبر عوالم التصميم والفن وتقدم روايات ذات صلة. تكشف سلسلة معارض “أخبرني المزيد” عن الأبعاد المتعددة وغير المتوقعة للرسوم التوضيحية الإسرائيلية، إذ تقفز من الصفحة وتتجلى في أشكال مادية متنوعة، من النحت إلى المنسوجات والتصوير الفوتوغرافي والرسوم المتحركة وغيرها.
بدءًا من يوليو 2023، يعرض “Tell Me More” نطاقًا واسعًا من الرسوم التوضيحية، بدءًا من دورها التقليدي في تفسير النص إلى الأعمال التي تحركها الرؤى الفنية لمبدعيها. تؤكد المعارض أيضًا على أسلوب سرد القصص – من يروي القصة، ومن يسعى إلى أن يُروى، والدور الذي يلعبه الرسم التوضيحي في السرد. ومن المهم بنفس القدر استكشاف الجانب “الأكثر”، والتعمق في سبب شغفنا بالمزيد (والمزيد) ومتى نطلب ذلك.
“تلقى زئيف إنجلماير أول تكريم له بعد أيام قليلة من افتتاح معرضه في متحف بيت عير، حيث ولدت شخصية شوشكا، أو بالأحرى، خرجت لأول مرة من قوقعتها واكتسبت حياة خاصة بها. منذ ذلك الحين، تستمر التكريمات بالتدفق، خاصة وأن شوشكا تطورت إلى ناشطة، من احتجاجات بلفور (في القدس) إلى الظهور المنتظم في المظاهرة في كابلان (في تل أبيب).” يوضح يوفال ساعر، أمين المعرض من المعرض التوضيحي.
“1000 شوشكا”، عبارة عن تركيب وردي اللون ومزدحم ونابض بالحياة خاص بالموقع مخصص لشوشكا، إبداع إنجلماير الشهير. يعرض الإشادة العديدة التي تلقتها الشخصية منذ إنشائها لأول مرة، والتي جمعها إنجلماير. ظهرت شوشكا لأول مرة في مجلات المعجبين منذ حوالي 30 عامًا، وظهرت لاحقًا في كتاب “رحلة إلى فولجاريا”. غالبًا ما توصف الشخصية بأنها الأنا المتغيرة لإنجلماير – شخصية ممتلئة وردية ذات رموش طويلة، تقفز من الصفحة وتنزل إلى الشوارع، حاملة لافتات مزينة بخط يد إنجلماير المميز ومليئة بالفكاهة في الوقت المناسب.
Two compelling forces shape the life of artist Merav Salomon: The need to remember and the yearning to forget. In her exhibition ‘The Unforgettables,’ she revisits a subject she has extensively explored from various perspectives—death and its accompanying elements: Pain, sorrow, and trauma. The exhibition introduces new works, featuring large-scale charcoal drawings, each dedicated to a personal memory of a relative who passed away either before the artist’s birth or during her lifetime. The artworks’ dimensions, the symbols accompanying each depicted individual, and the overall arrangement bestow upon these personal memories a mythic quality, transforming them into memorials.
In her ‘Sources of Grief’ series, Salomon explores mourning and pain. A recurring grotesque female figure assumes various postures of weeping, anguish, and loss of composure. Salomon externalizes grief to a baroque extreme, as bodily fluids flow into grand, monumental fountains, thus amplifying the emotions and pain to the brink of pleasure, just as they are ridiculed and presented as pathetic. Salomon’s works tell stories through visual imagery, often with few words, akin to timepieces presenting varied perspectives on time and the yearning to master it. Memory and forgetfulness act as clock hands that mark the passage of time.
Batia Kolton and Roni Fahima describe themselves as laborers, and their work on the exhibition as a factory, with a rigorous schedule and strenuous, extended physical labor. Their products: Love stories that emerge from the textiles and from the texts. Together, they examine the threads stretching between the machine, craft, and textile, the connection between thread and story, fabric and fabrication, text and textile, the craft of storytelling and the craft of weaving.
Drawing on seven stories, including the Syrian legend ‘Monkey at the Loom,’ the exhibition is based on stories, folk tales and myths that are associated with the textile craft. In a spectacular site-specific installation, Kolton and Fahima expand the perspective and research, both about textile and about theories of the story.
Chief Curator: Dr. Aya Luria; curator of exhibition series: Yuval Sa’ar; co-curators: Shua Ben Ari and Inbal Reuven. The “binge” exhibition is a collaboration with the Edmond de Rothschild Center and Monday.com.
